Deux espaces de vie extérieurs construits par Sean Collinsgru, professionnel certifié Elite de Premier Outdoor Living, ont été primés dans la catégorie « Aménagement extérieur »
GRAND RAPIDS, Mich., 11 septembre 2026 -Deckorators®, la marque de terrasses composites à la croissance la plus rapide, a annoncé aujourd'hui que deux projets construits avec ses produits de terrasses et de balustrades ont remporté des prix lors de la 48e édition annuelle des Master Design Awards du magazine Qualified Remodeler. « Year of the Front Yard » (L'année du jardin avant), une rénovation de jardin avant à Tabernacle, dans le New Jersey, a remporté la médaille d'or dans la catégorie « Aménagement extérieur de moins de 200 000 dollars ». « Glass House » (La maison de verre), une rénovation de jardin arrière à Sewell, dans le New Jersey, a remporté la médaille d'argent dans la même catégorie. Les deux projets ont été réalisés par Sean Collinsgru, propriétaire dePremier Outdoor Livinget professionnel certifié Deckorators Elite.
« Ces deux projets illustrent ce que nous entendons lorsque nous parlons de redéfinir la vie en plein air », a déclaré Michelle Hendricks, directrice du marketing chez Deckorators. « Sean et son équipe ont pris deux espaces très différents et les ont transformés en lieux où les gens ont réellement envie de passer du temps. Voir ce travail reconnu signifie beaucoup pour nous. »
Year of the Front Yard a été construit au domicile de Collinsgru à Tabernacle. Le projet de 550 pieds carrés a été achevé en environ deux mois, parallèlement à d'autres travaux actifs. Il utilise les terrasses DeckoratorsVoyagedotées de latechnologie Surestone®en Costa et Khaya, et lesystème d'écran d'intimitéDeckorators en Wildwood. Il est également directement lié à l'initiative Deckorators 2026 Year of the Front Yard, qui encourage les propriétaires à accorder la même attention au design de l'avant de la maison qu'ils ont longtemps accordée à l'arrière.
« Mon propre jardin avant était sur ma liste depuis que j'ai emménagé, et une fois que Deckorators a déclaré 2026 l'Année du jardin avant, j'ai senti que c'était le bon moment pour enfin le construire », a déclaré Collinsgru. « Nous l'avons conçu en zones afin qu'il puisse accueillir toutes sortes d'activités, du café du matin aux réceptions du soir, et la terrasse Voyage lui a donné une sensation propre et moderne. »
Glass House a agrandi une terrasse arrière existante à Sewell de 400 à 713 pieds carrés. Le projet est ancré par une ossature ProWood® TrueFrame™ Joist, associée à des terrasses Deckorators Voyage en Costa, Khaya et Dark Slate, ainsi qu'à des garde-corps Contemporary Cable Rail de Deckorators. La construction a duré de novembre 2025 à mars 2026, y compris une période de plusieurs semaines pendant laquelle la neige et la glace ont rendu le chantier dangereux d'accès.
« Glass House a mis notre patience à l'épreuve plus que tout autre projet cette année, car nous avons perdu près d'un mois à cause de la neige et de la glace », a déclaré Collinsgru. « L'ossature TrueFrame Joist et la terrasse Voyage ont toutes deux conservé leur forme malgré le retard, et une fois de retour sur place, nous avons repris là où nous nous étions arrêtés. »
Les Master Design Awards sont l'un des plus anciens concours de design de l'industrie de la rénovation, récompensant des projets dans plus de 20 catégories pour leur savoir-faire, leur innovation et l'excellence globale de leur design.
À propos de Deckorators
Deckorators, le nom numéro un en matière de terrasses, de balustrades et d'accessoires, a inventé la catégorie des balustres en aluminium nécessitant peu d'entretien et a depuis lors mené l'industrie avec des produits de terrasses et de balustrades innovants. Grâce à des designs toujours tendance, Deckorators permet aux bricoleurs et aux constructeurs d'étendre leurs idées créatives de l'intérieur d'une maison à ses espaces de vie extérieurs. Deckorators est une marque de UFP Retail Solutions, LLC, une société de UFP Industries.
Pour en savoir plus sur les accessoires de terrasses et de balustrades Deckorators®, visitezwww.deckorators.comou appelez le 800-556-8449.
Suivez Deckorators sur :
UFP Industries, Inc. (NASDAQ : UFPI)
UFP Industries, Inc., anciennement Universal Forest Products, est une société holding dont les filiales opérationnelles – UFP Packaging, UFP Construction et UFP Retail Solutions – fabriquent, distribuent et vendent une grande variété de produits de construction et industriels en bois et en matériaux alternatifs dans le monde entier. Fondée en 1955, la société a son siège à Grand Rapids, Michigan, avec des filiales partout en Amérique du Nord, en Europe, en Asie et en Australie. Pour en savoir plus sur UFP Industries, visitezwww.ufpi.com.
Contact média
Grace Singh
(650) 722-1127
[email protected]
