Préserver un morceau d'histoire
Niché sur les rives pittoresques du lac Michigan, le chalet de Rosa Vander Kolk , The Rosabelle, est une retraite familiale appréciée depuis 1960. Construit à l'origine par la belle-mère de Vander Kolk , ce chalet pittoresque de 700 pieds carrés était un havre de paix d'été pour ses trois fils, qui passaient leurs étés d'enfance à nager, à jouer et à créer des souvenirs inoubliables au bord du lac.
Après des décennies d'utilisation et le passage du temps, le cottage risquait de tomber en désuétude. La petite structure vieillissante était non seulement trop exiguë pour accueillir la famille grandissante de Vander Kolk, mais elle était également dangereusement proche du bord de la falaise. Il est devenu évident que la seule façon de préserver la Rosabelle et son histoire était de la reconstruire, mais comment les Vanderkolk pouvaient-ils préserver l'héritage du cottage tout en l'adaptant aux besoins modernes ?
Une histoire de famille et de tradition
Pour Rosa et son mari John, la décision de démolir et de reconstruire le chalet n’a pas été prise à la légère. « Le chalet appartenait à la mère de mon mari », a-t-elle raconté. « Chaque été, ils venaient ici lorsque l’école était finie et y restaient jusqu’en septembre. Les garçons ont grandi ici ; ils avaient des amis ici et ont vécu une vie de chalet complètement différente. Elle est décédée il y a quelques années, et mes enfants adoraient le chalet, alors ils voulaient vraiment que nous le gardions dans la famille. »
Les Vander Kolk ont imaginé un avenir où leurs enfants et petits-enfants pourraient continuer à profiter de la Rosabelle pour les générations à venir. Pour y parvenir, ils ont décidé de reconstruire le cottage, en l'agrandissant par rapport à sa taille d'origine tout en respectant son histoire.
Transformer un rêve en réalité
Le processus de reconstruction a été à la fois un défi et une joie pour les Vander Kolk. Avec un petit terrain sur lequel travailler, ils ont dû faire preuve de créativité dans leur conception. « Nous avons élaboré nos plans parce que nous sommes sur un terrain si petit et que nous n'avions pas beaucoup d'options », explique Rosa. « Nous ne pouvions pas le construire trop grand ; nous ne pouvions aller que sur 15 mètres. »
L'agencement a considérablement changé, mais l'une des différences les plus frappantes est le déplacement du chalet loin de la falaise, créant une cour spacieuse et deux terrasses que la famille chérit désormais. Le résultat est un chalet magnifiquement réimaginé qui conserve l'esprit du Rosabelle d'origine tout en offrant un espace suffisant et des équipements modernes pour toute la famille.
Une touche moderne sur un espace classique
L’une des caractéristiques les plus remarquables de la nouvelle Rosabelle est sa terrasse, un espace que Rosa et sa famille passent d’innombrables heures à apprécier. La décision de remplacer la vieille terrasse en bois écaillée a été facile à prendre, et Rosa savait exactement ce qu’elle voulait. « Nous avons toujours voulu une belle terrasse. C’était le moment de le faire. J’ai fait mes recherches et j’ai découvert que le produit que nous avons utilisé est l’un des meilleurs et qu’il durera éternellement sans entretien. »
La terrasse, dotée de garde-corps contemporains en câbles de Deckorators , a été conçue dans un souci d'esthétique et de fonctionnalité. « Nous avons vraiment aimé l'aspect du garde-corps en câbles, car il ne gênait pas la vue. C'est donc ce que nous avons décidé d'adopter et nous sommes vraiment heureux de l'avoir fait. Nous pensons que c'est très joli. »
Un héritage pour les générations futures
Les Vander Kolk espèrent que le cottage continuera d’être un lieu de joie et de convivialité pour de nombreuses générations à venir. « C’est un endroit où ils peuvent sortir, se retrouver, jouer à des jeux, cuisiner de bons plats et simplement s’amuser ensemble. J’espère que mes petits-enfants pourront utiliser ce cottage et en faire de même pour leurs familles. C’est un véritable cadeau de la part de la mère de John. »
Le nouveau Rosabelle témoigne de l'engagement de la famille Vander Kolk à préserver son histoire tout en se tournant vers l'avenir. Avec sa conception réfléchie, ses matériaux durables et sa belle terrasse, le chalet est prêt à accueillir d'innombrables autres étés de rires, de jeux et de convivialité en famille.
